LA LOCANDIERA di Carlo Goldoni
PERSONAGGI E INTERPRETI: Mirandolina: Sarah Biacchi - Il cavaliere di Ripafratta: Jurij Ferrini (nella foto) - Il marchese di Forlinpopoli: Marco Zanutto - Il conte d'Albafiorita: Davide Lorino - Dejanira : Wilma Sciutto -Fabrizio: Andrea Pierdicca - Il servitore del cavaliere: Davide Lorino - Ortensia: Alessandra Frabetti - Regia: Jurij Ferrini - Scenografia: Jurij Ferrini - Direttore di scena: Catia Saettone
-
L'opera è senza dubbio uno degli indiscutibili capolavori goldoniani e a noi offre ancora una volta un canovaccio in lingua italiana – è un sollievo per un attore recitare talvolta senza il filtro di una traduzione – una lingua italiana particolare, ricca, calda, vitale, piena di sapore come lo è la cucina tradizionale del nostro paese e nello stesso tempo leggèra e speziata (al rosmarino direi) spesso estremamente elegante; in questo senso, nel senso della ricerca delle sonorità linguistiche, il nostro lavoro - che tenta di equi-distanziarsi dall'italiano disinvolto e annacquato che ogni giorno la televisione ci propina e da ogni manierismo teatrale – ritrova in questo testo un materiale ricco di spunti comici e di improvvise virate ritmiche, di altalene melodiche e movimenti rapidi. (continua a leggere)
Nessun commento:
Posta un commento